слово верное. Все на лад пойдет. И отцу перину обратно отнесем. Ты идти-то сможешь? (Священнику.) Ноги у нее подкосились, как услыхала. Не верила, что мир придет. А отец всегда говорил. Ну, мы домой пошли.
Парень и старуха уходят.
Голос мамаши Кураж: Дайте ей выпить!
Священник. Они уже ушли.
Голос мамаши Кураж. А что там, в лагере?
Священник. Народ сбегается. Я поспешу туда. Не надеть ли мне облачение?
Голос мамаши Кураж. Вы сперва все получше разузнайте, а потом уж показывайте, какой вы антихрист. Рада я, что мир, хотя мне от него - одно разорение. Уж двоих-то ребят у меня война не отнимет. Теперь и Эйлифа увижу.
Священник. Кто это спешит к нам из лагеря? Да это повар военачальника!
Повар (он несколько опустился. За плечами котомка). Кого я вижу! Ваше преподобие!
Священник, Анна, к нам гость!
Мамаша Кураж вылезает из фургона.
Повар. Я же вам обещать: я приду, как только будет время, немножко повертеть языком. Я не забыл ваша водка.
Мамаша Кураж. Иисусе, повар наш! Сколько лет, сколько зим! А где же Эйлиф, старшенький мой?
Повар. Разве его еще нет? Он выходить раньше меня и тоже хотел к вам.
Священник. Я надену облачение. Погодите. (Уходит за фургон.)
Мамаша Кураж. Стало быть, он с минуты на минуту может прийти. (Кричит в фургон.) Катрин! Эйлиф придет! Подай повару стаканчик водки! Катрин!
Катрин не показывается.
Да зачеши ты волосы на лоб - и делу конец. Ведь господин Ламб свой человек. (Сама подает повару водку.) Не хочет выходить. Она и миру не рада. Слишком долго его ждать пришлось. Ей лоб рассадили, уж и следа почти не осталось, а она думает, все на нее глаза пялят.
Повар. Да, война, война!
Оба садятся.
Мамаша Кураж. В худое время довелось нам встретиться. Разорилась я.
Повар. Как? Вот неповезение!
Мамаша Кураж. Этот мир меня погубит! Недавно послушала я треклятого попа и товару накупила. Теперь все по домам разбегутся, а я сиди со своим товаром.
Повар. Как вы могли послушать попа! Имей я тогда время - увы, католик был слишком скор, - я бы вас от него предостерегал! Это тунеядец... Так, так! Значит, теперь он у вас всему голова?
Мамаша Кураж. Он у меня посуду мыл и фургон помогал тащить.
Повар. Он - "тащить"? Он вам, наверно, только свои шуточка отпускал! Я его знаю как общипанный! Он имеет грязные мысли на женщин. Я воспитывал его, но мой голос был вопиющий. Этот человек не есть положительный.
Мамаша Кураж. А вы - положительный?
Повар. Пусть у меня ничего не остался, но я остался положительный. Ваше здоровье!
Мамаша Кураж. Положительный... Тьфу! Слава богу, у меня только один !был такой. Ох и солоно мне с ним пришлось! Весной с ребят одеяла продал, а гармошку мою велел выкинуть - это, мол, грешная забава. Не в вашу это пользу, коли вы сами о себе говорите, что вы человек положительный.
Повар. Я вижу, у вас по-прежнему острый зубок. Но это мне по нраву.
Мамаша Кураж. Вы мне тут еще наговорите, будто только и мечтали мне на зубок попасть.
Повар. Да, так вот мы сидим, и колокола благовествуют мир, и пьем ваша водка, какой только из ваших рук. Он есть знаменитый.
Мамаша Кураж. Гроша я за этот благовест не дам сейчас. Жалованье солдатам сколько времени не выдавали, чем платить будут? Куда мне прикажете деваться с моей знаменитой водкой? Вам-то выплатили или нет?
Повар (замявшись). Не совсем. Поэтому мы все разойтись. Ради такие обстоятельства я подумывал, зачем оставаться - я пока посещаю друзей. И вот я наконец возле
