Борис Владимирович Заходер
(1918-2000)
Произведения автора

14

его пугали, что при лютеранах все вверх дном перевернется: "Не беда, нищие всегда будут нужны!"

                                          Мамаша Кураж залезает в фургон.

Ларец,  ларец  -  вот  что  ее  тревожит.  До сих пор мы не возбудили ничьих подозрений, но надолго ли?

        Швейцарец. Я могу его унести.

        Священник. Это, пожалуй, еще опаснее. Вдруг тебя увидят? У  них  шпионы повсюду. Вчера утром я вышел по нужде, и вдруг  передо  мной  появляется  из канавы некто. Я - в ужасе. Благодарение господу, я сумел удержать  на  устах молитву. Мог сам себя предать в их руки. Поистине, они рады  дерьмо  нюхать, не лютеранское ли? Шпион был маленький уродец с повязкой на глазу.

        Мамаша Кураж (вылезая из фургона). Что я здесь  нашла,  бесстыдница  ты этакая? (С торжеством показывает красные сапожки.) Сапожки Иветты! Стащила и виду не подает! Все потому, что ей  наговорили,  будто  она  привлекательная особа. (Кладет сапожки в корзину.) Я их верну хозяйке!..  Украсть  у  Иветты сапожки! Она-то себя губит за деньги, это я понимаю. А ты рада за  так,  для удовольствия! Сколько раз  я  тебе  говорила:  подожди,  пока  мирное  время настанет, не смей  с  солдатней  путаться!  Дождись  мира,  тогда  и  будешь любезничать.

        Священник. Я не нахожу ее особенно любезной.

        Мамаша Кураж. А я вот нашла! Я хочу, чтобы люди про нее одно  говорили: убогой-то никогда не видать и не слыхать! По крайней мере цела будет. (Швей- царцу.) А ты оставь ларец, где он есть, слышал? И смотри за  своей  сестрой, за ней глаз да глаз нужен! В могилу вы  меня  сведете!  Легче  корзину  блох устеречь, чем вас! (Уходит со священником.)

                                                    Катрин убирает посуду.

        Швейцарец. Последние деньки можно так посидеть  на  солнышке,  в  одной рубашке.

                                              Катрин показывает на дерево.

Да, листья уже пожелтели.

                    Катрин спрашивает его знаками, не хочет ли он выпить.

        Швейцарец. Нет, я пить не  стану,  мне  подумать  надо.  (Пауза.)  Мать говорит, она ночей не спит. Надо бы  мне  все-таки  припрятать  этот  ларец. Выискал я надежное местечко. Принеси мне, так и быть, стаканчик!

                                                  Катрин уходит за фургон.

Положу  его  в  барсучью  пору у реки, а потом заберу. Завтра же на рассвете заберу  -  и  доставлю  в  полк.  Далеко  ли они за эти три дня ушли!.. А уж господин  фельдфебель  так  и  ахнут. Ай да Швейцарец! - скажут они. Вот это порадовал.  Не  зря  я  на  тебя  надеялся. Я тебе доверил казну - ты мне ее принес.

Когда  Катрин вновь выходит из-за фургона, перед ней появляются двое мужчин. Один  из  них  в  фельдфебельском  мундире, второй - одноглазый с повязкой -

                                        снимает шляпу и вежливо кланяется.

        Одноглазый. Бог помочь, милая барышня. Не видали  ли  вы  здесь  одного молодого человека из штаба Второго финского.

          Катрин, перепуганная, бежит к брату, расплескивая вино. Мужчины

переглядываются и, заметив сидящего в задумчивости Швейцарца, скрываются.

        Швейцарец (вздрагивает).  Эх  ты,  половину  расплескала!  Да  чего  ты рожи-то строишь? Тебе что-нибудь в глаз попало? Ничего не понимаю. А  я  вот что надумал. Надо мне уходить. Это лучше всего будет. (Встает.)

            Катрин всеми способами пытается предупредить его об опасности.

(Только  отмахивается.)  Ну  ладно  уж,  пролила  водку,  не велика беда. Не последний  стакан  на  моем  веку. Ну чего ты, чего ты? Да знаю, знаю, добра желаешь,  только  сказать  не можешь. Бессловесная ты, бедняжка! (Достает из фургона ларец и прячет его за пазухой.) Сейчас приду. Да не держи ты меня, а то разозлюсь. Да знаю я, что любишь! Эх, кабы ты могла говорить!

Катрин  пытается удержать его, он целует ее, высвобождается и

 

Фотогалерея

Boris Zakhoder 8
Boris Zakhoder 7
Boris Zakhoder 6
Boris Zakhoder 5
Boris Zakhoder 4

Статьи












Читать также


Известные произведения
Поиск по книгам:


Голосование
Как Вы относитесь к творчеству Бориса Заходера


ГлавнаяКарта сайтаКонтактыОпросыПоиск по сайту